compassion-fatigueは【多くの人々に影響を与えている問題について人々が考えたり心配したりするのをやめ、その問題があまりにも長く続いたために彼らにお金を与えるのをやめる状況】意味として使われています。 和訳：【共感疲労】読み方はkəmˈpæʃ.ə..
https://eigo-bunpou.com/compassion-fatigue/
例文The initial willingness of the western countries to assist in resettlement was overcome in 1986 by a bad case of compassion fatigue .再定住を支援する西側諸国の最初の意欲は、1986 年に同情疲れという悪い事例によって克服されました。
例文We have reached what they call "a level of compassion fatigue ".私たちは、いわゆる「共感疲労」のレベルに達しています。
例文Over the past few weeks, we have heard much talk about aid fatigue and compassion fatigue .ここ数週間、私たちは援助疲れや思いやり疲れについて多くの話を耳にしました。
例文In fact, we are witnessing what refugee-concerned people have come to know as compassion fatigue .実際、私たちは、難民に関心を持つ人々が共感疲労として知るようになったものを目の当たりにしています。
